青年与海开跑青春激扬共赴山海

         开跑！因为春暖花开

          Run!

          Because spring is coming and flowers are blooming

         开跑！因为心怀热爱

         Run!

         Because of love

          开跑！因为青春激扬

          Run!

          Because we are young

          3月4日9时许

          大目湾亚运主题公园,到亚帆中心网红灯塔处,千名“跑者”共赴一场“山海之约”用脚步“激扬”时尚东海岸

          At 9:00 on March 4

          From Damuwan Asian Games Theme Park

          To the red light tower of Yafan Center

          Thousands of runners will step into a "meeting of fashion" by the East Coast

         他们是“竞技者”专业、执著、速度,一声“发令枪”响起来一场速度与激情的挑战

         They are "athletes"

         Professional, persistent and fast

         When "starting gun" sounds

         Following a challenge of speed and passion

         他们是“欢乐跑”运动、健康、快乐,迎着清晨的曙光,用热爱传达全民亚运的理念

         They are "Happy Runners"

         Sportive, healthy and happy

         Facing the dawn of the morning

         Delivering the idea of the National Asian Games

          奔赴山海 跑近亚运,他们的身影或英姿飒爽或热情洋溢,是山海间一道最亮丽的风景线

          To mountains and seas, to the Asian

          Games

          Their figures

          Not only bright and brave

           But also passionate and enthusiastic

          Shaping the most beautiful scenery by the East Coast